Le Goethe Institut Nancy et le centre EUROPE DIRECT Lorraine Grand Est s’associent et vous invitent à une projection gratuite du film documentaire « Behind the Headlines » (« Hinter den Schlagzeilen »)
Jeudi 1er décembre 2022 à 18h30
En présence du réalisateur Daniel Andres Sager
© bauderfilm
Le film « Hinter den Schlagzeilen »

© bauderfilm
Les Panama Papers, l’assassinat d’une journaliste à Malte et un scandale politique en Autriche – quels sont les tours et les détours d’une enquête d’investigation journalistique ?
Le documentaire Hinter den Schlagzeilen nous dévoile les méthodes d’un travail habituellement soumis à une très stricte confidentialité.
L’opportunité unique de suivre le travail de deux journalistes de l’un des plus grands quotidiens allemand, la Süddeutsche Zeitung.
Le film a reçu de nombreuses récompenses internationales.
Une discussion en présence du réalisateur

© bauderfilm
Le réalisateur du documentaire, Daniel Andreas Sager, sera présent pour répondre aux questions du public.
Daniel Andreas Sager est un réalisateur, journaliste et producteur de films. Il a réalisé des films et des documentaires pour la télévision en Irak, en Iran, au Sud-Soudan, au Kenya, en Mauritanie, au Mexique et dans d’autres pays. En savoir plus : https://www.danielsager.com/film-1
« Hinter den Schlagzeieln », ou « Derrière les gros titres » (traduction non-officielle) en français, a été réalisé par Daniel Andreas Sager (Allemagne), 2021, 90 minutes, en allemand et anglais, version diffusée en version originale sous-titrée en français.
Pour aller plus loin : accueillir le réalisateur dans votre classe

Le Goethe Institut Nancy et le centre EUROPE DIRECT Lorraine Grand Est propose à une classe de lycée ou d’université d’échanger avec le réalisateur vendredi 2 décembre dans la matinée.
Vous êtes intéressés ?
Contactez-nous : Justine ROUSSIE, chargée de mission EUROPE DIRECT à CRISTEEL, europedirect@cristeel.fr
En bref
La projection du film aura lieu :
- jeudi 1er décembre 2022 à 18h30
- au Goethe Institut Nancy (39 Rue de la Ravinelle, 54000 Nancy).
- entrée gratuite
- La discussion après le film aura lieu en allemand et en français – avec interprétation.
© bauderfilm







